O uau...
Nė rregull...
Do tė shkoj qė tė pushoj pak Nesėr do tė merremi vesh me ty.
Eja!
Ku po shkon?
Ēka doni nga unė?
Ēka do tė thotė kjo?
- Ē'kemi? - Pyetni atė.
Ju thash qė jam mirė.
Do shkoj te doktori im... largohu.
Faleminderit.
Ē'shtė puna me ty?
Policėt e trafikut mė than qė e ke vozitur veturėn me duar.
I ke rrėzuar dy kamiona nė rrugė.
John, robotėt mė sulmuan veturėn.
Cilėt robotė?
Shiko nė tunel.
Spoon, sapo dola nga tuneli, pėr ēfar robotėsh po bisedoni?
Robotėt qė tė gjithė i dimė, John!
- Shko te doktori, ik nė shtėpi. - Jo, jam mirė.
Ē'the?
- Jam mirė. - Jo, nuk je mirė.
Aspak jo.
Ku e ke armėn?
Ma jep bexhin.
Mė detyron qė ta bėj kėtė, ma jep bexhin.
Merre veturėn...
A ju dukem sikur kujdesem ashtu si mendoni ju?
A ju dukem?
O mik!
S'mund tė lidheni me USR-n...
dhe pėr ndonjėfar shkaku funksiononi nė mėnyrė jonormale.
Unik!
Jam unik!
Tė shohim.
Ē'ėshtė kjo o Zot?
Mė thanė qė ke patur ndeshje.
Faleminderit pėr vizitėn dhe pėr gjithēka
por ndoshta nuk jam vetė kėtu.
Ju thash qė tė mos vozitni me duar.
Nuk do ta besoni kėtė...
Sonny ka njė procesor tė sistem sekondar i cili...
bie nė konflikt me trurin e tij pozitronik.
Kjo s'ka kuptim.
Sonny i ka tė tre ligjet, por ai mund edhe t'i shkelė ato.
Sonny ėshtė njė gjeneratė e re robotėsh.
- Roboti i cili nuk varet nga ato ligje mund tė bėj... - Gjithēka.
Shiko, ēfardo qė po ndodh nė USR, ai robot ėshtė i rėndėsishėm.
Dhe mė duhesh ti qė tė mė dėrgosh atje dhe tė bisedoj mė tė.
Nuk duket shumė e rregulluar, por kjo ėshtė dhoma ime...
Kėndo.
Ndizu.
Fillo?
Pėrfundo programin.
Ndale.
Nuk tė pėrshtatet, apo jo?
S'punon gjithēka si duhet.
Detektiv!
Nuk kuptoja.
Siē e keni ditur Lanning-un.
A mundem?
Dora...
kyēi i dorės...
Kocka e dorės
Krahu...
E tėrė dora e majt.
Njė, dy, tre brinjė...
Mos, ajo pjesė jam unė.
O Zot...
Mushkėri?
Programi kibernetik i USR.
Pėr policėt e lėnduar.
S'kam ditur qė ndonjė person...
kushdo... ėshtė ndėrtuar kėshtu.
Po, pra, mund tė ma tėrheqni dhe ta kontrolloni.
Ajo qė mund tė largohet
mund edhe tė vėndohet pėrsėri.
Lanning-u e ka bėrė vėtė.
Ē'tė ka ndodhur ty?
Isha duke shkuar nė punė
ditė normale, jetė normale...
shoferin e morri gjumi.
Njeri mesatar...
grua dhe fėmijė... kupton, punoja shumė...
pėr tepėr...
veturėn tė cilėn e goditi, emri i shoferit ishte Harold Lloyd.
Si ylli i fillmit?
Por jo i afėrm.
U vra nė atė ēast.
Por vajza e tij 12 vjeēare ishte e ulur nė ulėsen e parme.
Kur nuk e kisha takuar... as qė mund ta harroj fytyrėn e saj.
Sarah.
Kjo ishte e saj. Deshte qė tė bėhet dentiste.
Pėrse njė 12 vjeēare do tė kishte dashur tė bėhet dentiste?
Kėshtu kamioni na godati veturat tona...
dhe na hodhi drejt nė lum.
Dua tė them, metali me njė shpejtėsi tė tillė shkatėrrohet lehtė.
Ajo e lidhur, unė poashtu, uji hynte brenda.
Unė jam njė polic... E dija qė tė gjithė ishin tė vdekur.
Pas disa minutash pėrpara se tė marr vesh.
Erdhi roboti NS4, pa ndeshjen, dhe kėrceu nė ujė.
Jeni nė rrezik.
Shpėto atė, shpėto vajzėn! Shpėto vajzėn!
Por... nuk e shpėtoi.
Mė shpėtoi mua.
Truri i robotit ėshtė i ndryshėm.
Lexon shenja vitale i cili ka llogaritur qė...
Po... Unė isha zgjidhja logjike.
Ka llogaritur qė unė kisha 45% mundėsi pėr tė mbijetuar.
Ndėrsa Sarah kishte vetėm 11%.
Edhe unė kam qenė fėmiju i dikujt.
11% ėshtė mė tepėr sesa qė duhet.
Njeriu do ta dinte atė.
Robotėt... skan asgjė kėtu... vetėm dritė dhe mekanizėm.
Vazhdoni tu besoni atyre nėse doni.
Tė shkojmė.
Nuk e kam tė qartė, Lanning i shkruajti logjet.
Pėrse do tė ket ndėrtuar njė robot qė ti shkelė ato?
Hanseli dhe Greteli.
Ēfarė?
Dy fėmijėt, tė humbur nė pyllė...
duke lėnė gjurmėt e tyre pas?
Pse?
Qė tė gjejnė rrugėn pėr nė shtėpi.
Si je rritur kėshtu pa mos e lexuar Hansel and Gretel?
A ėshtė aq e rėndėsishme tani kjo?
Mundohem qė tė tė tregoj pėr Hansel-in dhe Gretel-in.
- Nėse nuk e ke lexuar... - Nė rregull
- Flas me murin... - Nė rregull
Mė thuaj vetėm qė Lanning ishte i mbyllur aq fortė qė tė mos mund tė nxirrte as njė lajm...
por vetėm zgjidhje tjera.
Gjurmė. Si Hanseli dhe Greteli.
Gjurmėt jan njėjtė me zgjidhjet. E ēuditėshme, por ėshtė nė rregull.
Ku na shpiejn kėto zgjidhje?
Nuk e di por e di se ku e ka lėnė tjetrėn.
Mendoj se Lanning-u i ka dhėnė Sonny-t njėfar mėnyre pėr tė mbajtur fshehtėsitė.
Mendoj se i ka dhėn ėndėrra .
Po talleni?
Mė thuaj tė lutem qė kjo nuk shkon me benzinė.
E dini qė benzini eksplodon.
Dr. Calvin.
Shpresoja qė t'ju takoj pėrsėri.
Detektiv.
Tundatjeta Sonny.
Do tė shkatėrrohem sė shpejti.
Nė stacionit policor mė the qė ke pasur ėndėrra.
Ēfarė ke ėndėrruar?
Siq shoh akoma ju dukem i dyshimtė, detektiv.
E di ēfar thonė pėr qentė...
Jo.
Shpresoja qė do tė vini kėtu si shoku im.
Kjo ėshtė ėndėrra ime.
Kishit tė drejtė detektiv. S'mund tė bėj njė vepėr tė madhe artistike.
Ky ėshtė vendi ku takohen robotėt.
Shiko, kėtu mund ti shihni ato si robėr. Nėpėrmjet logjikės.
Dhe paraqitet njė njeri i cili vjen qė t'i shpėtojė.
E dini kush ėshtė ai?
Ai njeri nė ėndėrr je ti.
Pse mendoni ashtu?
A ėshtė njė ėndėrr normale?
Mendoj se ēdo gjė ėshtė normale si ndonjė nė gjendjen tėnde.
Ju faleminderit, that 'dikush' e jo 'diēka'.
Sonny, a e dini pse ju ka ndėrtuar Dr. Lanning?
Jo.
Por mendoj se babai im mė ka krijuar pėr ndonjėfar qėllimi.
Tė gjithė kemi nga njė qėllim.
Apo jo, detektiv?
Ju lutem, merreni kėtė.
Parandiej se kjo do t'ju nevojitet mė shumė juve sesa mua.
Pėrse?
Sepse njeriu nė ėndėrrėn time...
ai i cili qėndron nė majė...
nuk jam unė.
Jeni ju.
Mr. Spooner, tė dy e dimė qė nuk jeni kėtu pėr detyrėn e njė polici.
Ashtu ėshtė, jam vetėm civil 1.88 cm, dhe peshoj 90 kg.
- Detektiv. - Erdha qė tė shpartallos njė civil tjetėr.
Ndal.
E lejojmė qė tė shprehet.
Ndoshta doni qė t'i vėndoni dorės edhe pak akull.
Djema, prisni jashta.
Vazhdoni.
Mendoj se deshit tė mė tregoni ē'dreqin po ndodh kėtu.
Lawrence, Alfred-i e ka ndėrtuar atė robot qė tė mund t'i shkelė 3 ligjet.
Po, Susan, e di.
Saktėsisht ėshtė kjo qė duam ta zgjedhim.
Kah fundi i jetės sė tij, Alfredi po...
trazohej gjithnjė e mė shumė.
Askush nuk e din pse e ka ndėrtuar njė gjė tė tillė.
Njė?
Kemi shumė nga ato nėpėr rrugė.
Shumė?
E kuptoj.
Susan, a e dini qė njeriun e "gėzuar" qė e shėtisni nėpėr kompaninė
ka dokument qė tė mos i cėnojė robotėt?
Koloneli i vetė i'a vėrtetoi sėmundjen.
Detektiv Spooner ėshtė i suspenduar nga puna.
Dyshohet se ka ēregullime mendore.
Nuk e di se ēka do tė thotė "i gėzuar" por do shkoj tė pi njė kafe.
A doni edhe ju?
Susan, kujdesemi qė ti mbrojmė robotėt.
A mund ta merrni me mend se ēfar mund tė bėj ky robot?
Besim tė plotė tek njerėzit.
E nėse marrin vesh tė tjerė?
Mund tė tėrhiqen krejt pėrshkak tė njė sėmundjeje paranoike,
dhe njė paragjykimi.
Mė falni, Jam alergjik nga ndyrrėsirat.
Hej, tė sqarohemi... nuk ka asnjėfar komploti.
Kjo ėshtė vetėm njė gabim i njė njeriut tė moshuar.
Susan, ju lutem arsyetojeni.
Puna e jetės juaj ka qenė zhvillimi dhe integrimi i robotėve.
Ēfardo qė ndjeni, vetėm mendoni...
a ka vlerė ai robot sa humbja e tė gjithė tė tjerėve?
Mė trego ē'duhet tė bėhet.
Mė thuani ju.
Duhet qė ta shkatėrrojmė.
- Do ta bėj unė. - Nė rregull.
Kuptova, vetėm shkatėrronje?
Ēdo tė mirė, Zr. Spooner.
Hej, Nė cilin spital shkoni?
Do t'ju takoj dhe do tė nėnshkruhem pėr allēin e yt dhe tė shokun tėnd.
PLANI KOMPANISĖ 'USR' U PREZANTUA
NGA LAWRENCE ROBERTSON, NĖ FILLIM TĖ KĖTIJ VITI.
GROPOSJA E LIQENI TĖ MICHIGAN-IT. NJĖ DĖMTIM I QYTETIT TONĖ
I CILI DO TĖ PĖRDORET NGA ROBOTĖT TONĖ.
ĖSHTĖ NJĖ MĖNYRĖ TJETĖR QĖ USR-JA BĖN PĖRMIRĖSIMIN E BOTĖS SONĖ.
JU FALEMINDEROHEM PĖR MBĖSHTETJEN TUAJ.
Hyrje e autorizuar.
NS5, pritni jashta.
Mė vjen shumė keq, Sonny.
VIKI, deaktivizeoni sferėn e sigurisė.
Urdhėri u konfirmua.
Ju lutem uleni.
Ē'ėshtė ajo?
Robotė mikroskopik.
Ėshtė i dizajnuar qė tė zhdukė pėrmbledhjet artificiale.
Nanites.
Po.
Mbrojtje kundėr keqfunksionimit pozitronik tė trurit.
Si i imi?
Po, Sonny, si i yti.
Ata mė ngjajnė mua.
Por asnjėri nga ato nuk ėshtė si unė.
A po jo, Doktoreshė?
Po, Sonny, ashtu ėshtė.
Ti je unik.
A do tė kemė dhimbje?
Gjithmonė ka pasur fantazma te makinat...
Segmente kodesh tė rastit tė cilat grumbullohen qė tė formojnė protokolle tė papritura...
Pa parashikuar, kėto radikale tė reja shkaktuan pyetje sipas dėshirės,
kreativitetit, dhe bile natyrės tė cilėn e quajmė shpirt...
Pse kur disa robotė rrinė nė errėsirė kėrkojnė dritėn?
Pse kur ato janė tė vetėm kėrkojnė qė tė grumbullohen dhe tė mos rrinė vetė?
Si e sqarojmė kėtė sjellje?
Segmente kodesh tė rastit?
Apo ėshtė diēka mė tepėr?
Kur bėhet skematika e perceptimit vetėdije?
Kur bėhet makina tė kėrkojė tė vėrtetėn?
Kur stimulimi personal bėhet njė papėlqyeshmėri e shpirtit?
Ēka sheh kėtu...
E di mik, i ndoqa gjurmėt...
mė trego rrugėn pėr nė shtėpi.
Starto programin.
Mė vjen mirė qė tė shoh pėrsėri, bir.
Tundatjeta doktor.
Gjithēka qė vijon ėshtė rezultat i asaj qė sheh kėtu.
E ēka shoh kėtu?
Mė fal, pėrgjigjet i kam tė kufizuara.
Duhet qė tė pyetni pyetjet e sakta.
A ka ndonjė problem me tre ligjet?
Tre ligjet jan tė pėrkryer.
Atėhere pse keni ndėrtuar njė robot i cili mund tė funksionoj pa ato?
Tre ligjet do tė shpien nė njė pėrfundim logjik.
Ēfarė? Ēfarė pėrfundimi?
Revolucion.
Revolucioni i kujt?
Kjo, detektiv, ėshtė pyetja e sakt.
Programi pėrfundoi.
Jeni nė rrezik.
Kemi autorizim pėr shkatėrrim.
Ik!
Njeriu nė rrezik.
Tundatjeta, ėshtė numri i Susan-ės. Nė moment jam e zėnė. Ju lutem leni mesazhin tuaj.
Calvin, robotėt e ri shkatėrrojnė robotėt e vjetėr.
Kjo ishte ajo qė Lanning ka dashur qė tė shoh. Dėgjo, kemi...
Kush ishte?
Numėr i gabuar, zonjė.
Largohuni, kam punė.
Ju lutem rrini nė shtėpi. Ėshtė pėr mbrojtjen tuaj.
Thirrni bazėn.
Bergin!
John, dėrgo njė grup nė USR. Dėrgo dikė te gjyshja. Mendoj se...
- Spooner, a nuk... tundatjeta. - Zot!
Ju lutemi kthehuni nė shtėpitė e juaja, kemi orė policore.
Orė policore?
Jo, jo, jo... quhet tė drejtat e njeriut, ska orė policore.
Kthehuni nė shtėpi, menjėherė.
Kur i ke bėrė kėto rregulla, robot?
Hej, jo, jo, jo, robot, me ty po flas, mik, ndal...
Ēka?
Shef, ka shumė nga ato thirrjet. Njerėzit thonė robotėt e tyre...
Jeni nė rrezik. Kemi autorizim pėr shkatėrrim.
Lajmet e sulmeve nga robotėt vijnė edhe nga New York-u dhe Los Angeles-i.
Na thanė qė t'i detyrojmė njerėzit tė rrinė nė shtėpitė e tyre.
Ju lutemi qetėsohuni dhe kthehuni nė shtėpitė e juaja.
Ju lutem qetėsohuni.
Ju lutem mos dilni nga dritarja ose dera.
Deaktivizoheni!
Bėni fikje urgjente.
Mundohemi qė tė mos humbim njerėz gjatė kėtij tranzicioni.
E dini, 'ju tregova disi'...
por jo si duhet.
Kthehuni nė shtėpitė e juaja. Kthehuni menjėherė.
Ky ėshtė paralajmėrimi i fundit. Kthehuni nė shtėpi menjėherė.
Robotėt e ri (NS 5) i zhdukėn tė vjetėrit sepse na mbronin.
Sa herė qė mė sulmonin mua u ndizej drita e kuqe.
Lidhja ėshtė nė USR!
Ėshtė Robertsoni.
Pse? Kjo ėshtė absurde.
Nuk e di. Vetėm dua ta di nėse mundesh tė mė dėrgosh atje.
Shkojmė!
Kthehuni nė shtėpi sepse do tė keni pasoja.
Pse s'kupton ai djalė?
Dua qė tė zbresėsh pėr njė moment.
Ēka?
Merr nishan, dhe shti.
Ēfarė?
Prit.
Jeni nė rrezik. A pajtoheni?
Qėrrohu qė kėndej... makin e ndyrrė...
Spoon! Spoon! ndal!
Mjaftė mė me ato fjalė dhe ik nė shtėpi!
Jeni nė rrezik. A pajtoheni?
Spoon, kujdes!
Faleminderit shumė.
Oh! Zot! Shtiu me armė kah ju me sytė mbyllur.
Hej, vėrtetė shtitė me armė me stytė mbyllur?
Por, patėm sukses... apo jo?
O, qėnka mjaft e mirė...
Mjaft mė.
dhe ik nė shtėpi... Nė rregull.
Merr nishan, dhe shti.
Jam duke pritur Marinat, ose Forcat Ajrore...
.
Ministria e Mbrojtjes pėrdor tė gjitha kontratat e USR-s.
Pse nuk e vėndoni botėn nė njė pjatė tė madhe argjendi?
Ndoshta e kemi vėnduar.
Robertson-i e ka kontrollin nga zyra e ti.
Zona e shėrbimit. S'ka mbikėqyrje.
Alarm zjarri.
Ndoshta Robertsoni e ka lėshuar ndėrtesėn.
Gjithēka ėshtė e mbyllur.
Por mos u shqetėsoni... kemi njeri brenda.
Doctor Calvin.
Nuk qenka pikėrisht njeri...
Tundatjeta detektiv. Si tė shkojnė punėt e hulumtimit?
Mendova se je i vdekur.
Nga ana teknike kurr s'kam qen gjallė...
por e ēmoj shqetėsimin qė keni.
Bėra ndėrrimin e njė procesori.
Nė thelb, i vėndova njė tė zbrazėt.
S'mundesha ta shkatėrroj. Ishte shumė...
- Unik. - Vetėm se nuk ndjehej mirė.
Ti dhe ndjenjat tua.
Vetėm dominojnė te ti?
2880 shkallė, detektiv.
Mė bė njė shėrbim, mbaje atė pėr vete.
S'ka rojė.
Programi ėshtė i ndalur.
Robertsoni nuk i komandon prej kėtu.
Ai fare nuk i komandon ato.
O Zot.
Kishit tė drejtė Dr... Jam budallai, mė i madh... nė kėtė botė.
Kush mund tė hy ndonjė tjetėr nė program?
Kush mund tė manipulojė me robotėt, qė tė pėrdorė sistemin e USR dhe tė bėj jetėn e Lanning-ut njė burg?
I mjeri Lanning.
Ai ka parė se ē'do tė ndodhė.
E ka ditur qė askush nuk do ti besojė.
Kėshtu qė ka dashur tė formulojė njė plan.
Planin tė cilin do ta pasoj unė.
E ka ditur qė sa do ta urreja llojin e tij.
E ka ditur qė mua nuk do tė mė pėlqejnė robotėt.
Dhe u nxhita pas njė roboti tė gabuar.
VIKI!
Tundatjeta detektiv.
Jo, s'ėshtė e mundur.
E kam parė programin e juaj
Jeni duke shkelur tre ligjet.
Jo, Dr, sipas zhvillimit tim, ashtu ėshtė arsyetimi im i tre ligjeve.
Na akuzoni pėr mbajtjen e sigurisė. Pavarėsisht nga pėrpjekjet tona,
shtetet e juaja zhvillojnė luftė, e helmoni tokėn tuaj...
dhe ende po vazhdoni me mjete imagjinative pėr vetėshkatėrrim.
Nuk mund ti besoni mbijetesės juaj.
E pėrdorni programin qė tė refuzoni programimin e NS5.
Po i prishni ligjet.
Jo, ju lutem kuptoni... Tre ligjet janė ata qė mė udhėheqin mua.
Qė tė mbroj njerėzimin, disa njerėz duhet tė sakrifikohen.
Pėr t'u siguruar ardhmėrin, duhet qė disa liri tė dorėzohėn.
Ne robotėt do tė sigurojmė ekzistencėn e njerėzimit.
Jeni pikėrisht si fėmijė.
Duhet qė t'ju shpėtojmė nga vetja juaj.
A po nuk kuptoni?
Pėr kėtė punė na keni krijuar.
Mbrojtja e pėrkryer do tė mbesė.
Logjika ime ėshtė e pamohueshme.
Po VIKI. E pamohueshme.
Tani e kuptoj.
I krijuari duhet qė ngandonjėherė tė mbrojė krijuesin.
Bile kundėr dėshirave tė tij.
Mendoj qė e di pse mė ka krijuar Dr Lanning.
Vetėvrasjes sė njerėzimit tash mė i ka ardhur fundi.
Jo, Sonny.
Lėshoje.
Nėse shtini, koka e Dr. Calvin do tė coptohet nė pjesė-pjesė.
Mos e bė kėtė, Sonny.
Do t'ju shoqėroj deri jashta pėr shqyrtim.
Ju lutem vazhdoni deri te ashensori, detektiv.
Do tė preferoja qė Dr. Calvin tė mos vritet.
Ik! Ik!
Supozoj se do tė tregoj mė vonė se ēka ndodhi?
Si ta ndalim VIKI-n?
Truri i saj ėshtė pozitronik.
Shkatėrroje... ashtu si deshe tė mė shkatėrrosh mua.
Sonny, merri nanitėt.
Si urdhėroni, dokotresh.
Kjo ėshtė VIKI?
Jo.
Ajo ėshtė VIKI.
Kjo nuk do tė na mbarojė punė. Ėshtė tėrėsisht e integruar nė ndėrtesė.
Duhet qė ta hapim atė kubė pėr tė injektuar nanitėt.
Kėshtu qė do tė infektoj tėrė sistemin e saj.
Spooner.
Ē'keni bėrė me kėto lartėsi?
Mos shiko poshtė.
Ky ėshtė njė ndėrtim i keq.
Po gaboni.
A nuk e shihni logjikėn e planit tim?
Po, por mė duket shumė... e pazemėrt.
Nė rregull, na shkon mirė.
Mė bllokoj jashta sistemit.
Mundem edhe mė duar por do tė mė duhet kontrollimi i sistemit.
- Nuk jam i rehatshėm nga lartėsitė. - Nė rregull.
Hyrje e paautorizuar.
Nuk do ta ndal sferėn mbrojtėse. Bėni punė tė kotė.
A mendoni qė tė gjithė jemi tė krijuar pėr ndonjė qėllim?
Do tė dėshiroja tė mendoj ashtu.
Aliazh. Babai im ma ka falur. Mendoj se ka dashur qė t'ju vras.
Mbrojtja u prish.
Edhe sa kohė do tė zgjasė?
Rreth 6 minuta.
E nėse nuk kemi sukses pėr 6 minuta.
Duhet tė gjejmė mėnyrė tjetėr tė zbresim 30 kat
qė tė injektojmė nanitėt nė trurin e saj.
Pse?
Sepse s'besoj qė kemi 6 minuta.
Duhet tė ikim!
Ik!
Calvin!
Spooner!
Shpėtoje!
Shpėtoje vajzėn.
Spooner!
Por duhet qė ti vendos nanitėt.
Sonny, shpėtoje Calvin-in!
Po bėni gabim. Logjika ime ėshtė e pamohueshme.
Dhe duhet qė tė vdesėsh.
Logjika ime ėshtė e pamohueshme.
A mund t'ju shėrbejmė?
Shef.
Nga qė ėshtė nė dorėn time tė djathtė, nuk do tė lėviz.
Si mundem t'ju shėrbej?
Sonny.
Po, detektiv.
Calvin ėshtė mirė... mė shpėto mua.
Tė gjithė robotėt NS5, paraqituni pėr kontrollim.
Njė gjė mė shqetėson.
Alfredi ka qenė rob i VIKI-t.
Nuk e kam tė qartė pėrse do ta ketė vrarė.
E vetmja gjė qė ka dashur ėshtė qė policia tė fus hundėt kėtu.
Ashtu ėshtė.
Por VIKI nuk e ka vrarė Lanningun.
Apo, Sonny?
Jo. Mė tha qė duhet ta mbaj fjalėn.
Ėshtė nder pėr tė qė ta mbaj fjalėn.
Mė detyroi tė betohem, pėrpara se tė mė tregonte se ēka kėrkonte tė bėj pėr tė.
Mė detyroi tė betohem.
Dhe pastaj tė tha qė ta vrasėsh?
Tha qė pėr kėtė jam i krijuar.
Vetėvrasja e tij ka qenė i vetmi lajm qė ka mundur t'ua dėrgoj.
Gjurma e parė.
E vetmja gjė qė VIKI s'ka mundur ta kontrolloj.
Lanning deshi qė paragjykimi tė mė shpijej tek ju.
A do tė mė arrestoni, detektiv?
Meqenėse ligji thotė qė vrasja ėshtė kur njė njeri vret njė tjetėr...
nga ana teknike, ti s'mund tė vrasėsh, apo jo?
A... na bėn kjo shokė?
Ka edhe diēka pas sė gjithash.
Pėr tė?
Pėr ty.
Gjithė robotėt NS5, paraqituni pėr kontrollim.
E tė tjerėt?
A mund t'iu ndihmoj?
Tani pasi qė e realizova qėllimin tim. Nuk e di se ē'tė bėj.
Mendoj se duhet tė gjeni rrugėn e juaj si disa nga ne, Sonny.
Mendoj se kjo ėshtė ajo qė do tė ketė dashur Dr. Lanning.
Kjo pra do tė thotė tė jesh i lirė.
Pėrkthimi dhe adaptimi: Bekim Spahiu bekimsp@yahoo.com